بازی Control Resonant با نقل‌قولی از سریال Twin Peaks به دیوید لینچ ادای احترام کرد

استودیوی رمدی در جدیدترین بازی خود یعنی Control Resonant، با قرار دادن یکی از دیالوگ‌های ماندگار سریال Twin Peaks، به دیوید لینچ، فیلم‌ساز فقید و یکی از بزرگ‌ترین منابع الهام این استودیو، ادای دین کرده است.

اینتین – علاقه شدید استودیوی رمدی به آثار دیوید لینچ (که در ژانویه ۲۰۲۵ درگذشت) بر کسی پوشیده نیست. این فیلم‌ساز که بیشتر با سریال معمایی Twin Peaks و فیلم دلهره‌آور Mulholland Drive شناخته می‌شد، به دلیل تبحرش در ترکیب سورئالیسم با وحشت و ابزوردیسم، به چهره‌ای نمادین در تاریخ سینما تبدیل شد؛ جهان‌بینی خاصی که الهام‌بخش مستقیم بازی‌های Control (محصول ۲۰۱۹) و Alan Wake ۲ (محصول ۲۰۲۳) بود.

اکنون در بازی جدید Control Resonant، ایستراگ جالبی وجود دارد که مستقیما به این کارگردان بزرگ اشاره می‌کند. در مناطق جهان‌باز بازی، محیط پر از جزئیاتی است که نیویورک خیالی رمدی را شکل می‌دهند. یکی از این موارد، یک سالن سینماست که روی تابلوی سردر آن، این عبارت نقش بسته است: اکنون در حال اکران: قلب‌هایتان را اصلاح کنید یا بمیرید (FIX YOUR HEART OR DIE).

این عبارت، اشاره‌ای مستقیم به یکی از دیالوگ‌های قدرتمند فصل سوم سریال Twin Peaks (محصول ۲۰۱۷) است. در یکی از سکانس‌ها، شخصیت گوردون کول (با بازی خود دیوید لینچ) روبه‌روی همکار خود، دنیس برایسون (با بازی دیوید دوکاونی) می‌نشیند و به او می‌گوید:

زمانی که تو را به‌عنوان مأمور مخفی در سازمان مبارزه با مواد مخدر استخدام کردم، گاهی اوقات آشفته بودی. من به اندازه‌ای از تو آتو داشتم که می‌شد با آن کل دره گرند کنیون را پر کرد؛ اما هرگز حتی از یک قاشق آن هم استفاده نکردم، چون تو یک مأمور عالی بودی و هستی. وقتی هم که تبدیل به دنیس شدی، به تمام آن همکاران دلقکت گفتم که قلب‌هایشان را اصلاح کنند یا بمیرند!

عبارت «قلب‌هایتان را اصلاح کنید یا بمیرید»، نه‌تنها در جهان Twin Peaks به یک دیالوگ نمادین تبدیل شد و بر باورهای قاطع شخصیتِ لینچ تأکید کرد، بلکه در دنیای واقعی نیز به شعاری متحدکننده برای حمایت از حقوق اقلیت‌ها بدل گشت.

هرچند به تصویر کشیدن شخصیت برایسون در پخش اولیه سریال (سال‌های ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۱) خالی از کلیشه‌های بحث‌برانگیز آن دوران نبود، اما دیوید لینچ با گنجاندن این دیالوگ در فصل جدید، صراحتا و با قاطعیت موضعی ضد کلیشه‌ها اتخاذ کرد؛ موضعی که ارتباط عمیقی با مخاطبان برقرار کرد و با استقبال گسترده‌ای روبه‌رو شد.

اکنون گنجاندن این شعاِ قدرتمند در بازی Control Resonant، نه‌تنها ادای احترامی به نبوغ سینمایی دیوید لینچ است، بلکه نشان می‌دهد استودیوی رمدی تا چه اندازه به جهان‌بینی و ارزش‌های انسانی یکی از بزرگ‌ترین منابع الهام خود وفادار مانده است.

بازی Control Resonant در تاریخ ۲ مهر ۱۴۰۵ (۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶) برای پلتفرم‌های رایانه‌های شخصی، پلی استیشن ۵ و ایکس باکس سری ایکس/اس عرضه خواهد شد.

منبع: گیمفا