با معرفی و خلاصه کتاب پینوکیو تو این مطلب همراه ما باشید.
اینتین – اگه فکر می‌کنی داستان پینوکیو فقط همون قصه‌ی کلاسیکیه که یه عروسک چوبی دماغ‌دراز مدام دروغ می‌گه، باید بگم یه نسخه خاص و جالبش منتشر شده که کلی فرق داره!
کتاب پینوکیو به قلم سو آرنگو و با ترجمه و بازآفرینی خلاقانه داود زارع منتشر شده. جالبیش اینجاست که زارع فقط ترجمه نکرده، بلکه داستان رو طوری بازنویسی کرده که بشه راحت روی صحنه اجراش کرد. یعنی اگه اهل نمایش و تئاتر باشی، این نسخه دقیقاً به دردت می‌خوره!
تو این نسخه، پینوکیو فقط یه عروسک معمولی نیست؛ یه شخصیت در حال رشده که دلش می‌خواد خوب و راستگو باشه، آدم بشه و حتی به جایی برسه که شخصیتی تأثیرگذار تو جامعه باشه. یه جورایی می‌تونی تصورش کنی که بزرگ می‌شه و می‌ره سراغ کارآفرینی و کلی آدم رو تحت‌تأثیر قرار می‌ده!
این کتاب بیشتر به درد کسایی می‌خوره که عاشق نمایشنامه‌ان، یا دوست دارن داستان‌های آشنا رو از یه زاویه‌ی جدید ببینن.
پس اگه دنبال یه نسخه متفاوت از داستان پینوکیویی، که هم عمیق‌تر باشه و هم امروزی‌تر، حتماً این کتاب رو بخون.