آموزشی

معنی و داستان ضرب المثل «اگر تو کلاغی، من هم بچه کلاغم»

با معنی و داستان ضرب المثل «اگر تو کلاغی، من هم بچه کلاغم» تو این مطلب همراهمون باشین.

اینتین – معنی این ضرب‌المثل “اگر تو کلاغی، من هم بچه کلاغم” اینه که یه جورایی طرف مقابل رو دست کم نگیری. یعنی اگه تو فکر می‌کنی خیلی زرنگی و یه چیزی بلدی، منِ طرف مقابل هم دست کمی از تو ندارم و حتی ممکنه یه قدم از تو جلوتر باشم. انگار داری میگی: “فکر نکنی فقط خودت بلدی! منم یه پا کلاغم!”

حالا داستانش چی بود؟ یه کلاغه برای اولین بار جوجه دار شده بود و خیلی مراقب جوجه کوچولوش بود. هم غذا براش می‌آورد، هم زیر بالش قایمش می‌کرد تا گرم باشه و آفتاب اذیتش نکنه. جوجه کلاغه کم‌کم بزرگ شد و مهربونی‌های مامانش رو دید.

وقتی وقت پرواز جوجه رسید، مامان کلاغه حسابی بهش پرواز یاد داد تا خوبِ خوب پرواز کنه. بالاخره جوجه کلاغه اولین پروازش رو با موفقیت انجام داد و شب هر دو خوشحال بودن.

ولی مامان کلاغه هنوز نگران بود. به جوجه‌اش گفت: “ببین چی میگم! این بچه‌آدم‌ها خیلی ناقلا و باهوشن. گولشون رو نخوری! خیلی باید مواظب خودت باشی، چون پسربچه‌ها همیشه دنبال اذیت کردن جوجه کوچولوهایی مثل تو هستن. سنگ پرت می‌کنن تا شما رو بگیرن.”

جوجه کلاغه گفت: “چشم مامان! حسابی مواظبم.” ولی مامان کلاغه که فکر می‌کرد جوجه‌اش هنوز تجربه‌ای نداره، باور نکرد که با این دو تا نصیحت کوتاه، جوجه‌اش خطرو فهمیده باشه.

برای همین گفت: “فقط مواظب بودن کافی نیست. باید چشم و گوشات رو خوب باز کنی. تا دیدی یه بچه می‌خواد طرفت سنگ پرت کنه، فوراً بپر و از اونجا دور شو.”

جوجه کلاغه خندید و گفت: “مامان جان! چه حرفایی می‌زنی! من اصلاً نمی‌ذارم دست پسربچه‌ها به سنگ برسه، چه برسه به اینکه بخوان سنگ رو بردارن و طرف من پرت کنن!”

مامان کلاغه که فکر کرد جوجه‌اش حرفاش رو درست نفهمیده، خیال کرد جوجه‌اش می‌خواد با آدم‌ها بجنگه! برای همین نگران شد و گفت: “تو فکر می‌کنی می‌تونی با آدم‌ها بجنگی؟ آدم‌ها خیلی قوی و زوردارن.”

تازه اونجا بود که جوجه کلاغه فهمید چرا مامانش اینقدر نگرانه. مامانش رو بوسید و گفت: “مامان جون، من که نمی‌خوام با آدم‌ها بجنگم. اینقدر نگران من نباش. اگه تو کلاغی، منم بچه کلاغتم! من نزده می‌رقصم! تا ببینم یه پسربچه می‌خواد خم شه طرف زمین، قبل از اینکه دستش به سنگ برسه، می‌پرم و فرار می‌کنم.”

مامان کلاغه با شنیدن این حرف آروم شد و جوجه‌اش رو بغل کرد.

از اون موقع به بعد، هر وقت کسی بخواد به یکی دیگه بگه که درسته تو زرنگی ولی من از تو زرنگ‌ترم، از این ضرب‌المثل استفاده می‌کنه و میگه: “اگر تو کلاغی، من هم بچه کلاغم”. یعنی حواست باشه، فکر نکنی فقط خودت بلدی! من یه چیزایی می‌دونم که تو نمی‌دونی! خیلی باحاله نه؟

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا