با معنی و داستان ضرب المثل «خوابیده پارس کردن» تو این مطلب همراهمون باشین.
اینتین – درباره ضرب المثل «خوابیده پارس کردن» تو ادامه مطلب بیشتر بخونین :
خوابیده پارس کردن
این عبارت در شرایطی به کار میرود که فردی با شجاعت و قاطعیت ادعا یا تهدیدی را مطرح میکند، اما در واقع توانایی و جرات عملی کردن آن را ندارد و تنها به عنوان یک اقدام توخالی و بیمحتوا به آن میپردازد. در این گونه موارد، اصطلاح معروف “خوابیده پارس میکند” به کار میرود.
به نظر میرسد که ریشه این عبارت به رفتار سگها برمیگردد. زمانی که یک سگ در حالت خوابیده پارس میکند، این عمل معمولاً نشانهای از ترس و عدم اعتماد به نفس اوست و نشاندهندهی نیت واقعی برای حمله نیست. بنابراین، این رفتار بیشتر به معنای تهدیدی از روی ترس و ضعف است تا نشاندهندهی قدرت و قاطعیت. البته برای تأیید صحت این نظر و جزئیات بیشتر در مورد رفتارشناسی سگها، بهتر است با پرورشدهندگان و مربیان متخصص در این زمینه مشورت شود؛ افرادی که با دقت و دانش کافی در مورد ویژگیهای رفتاری این حیوانات آشنا هستند و میتوانند اطلاعات دقیقتری ارائه دهند.
به طور کلی، این عبارت به ما یادآوری میکند که برخی از تهدیدها و ادعاها تنها در حد کلام باقی میمانند و پشتوانهای واقعی ندارند.
ضرب المثل
روزی در بیشهزاری، شیری نیرومند آرمیده بود. سالها بر جنگل فرمان رانده و اکنون از خستگی روزگار، در گوشهای آسوده بود. در همان نزدیکی، سگی پیر و لاغر زندگی میکرد که روزی روزگاری پاسبان ده بود، اما اینک رمقی در تن نداشت.
چون شیر به خواب رفت، سگ با خود گفت:
«اکنون هنگام آن است که این مغرور را بیازمایم!»
پس از دور پارس کرد و فریاد برآورد:
«ای شیرِ خفته! اگر مردی، برخیز و زور خود بنما!»
شیر پلکی گشود و گفت:
«ای بینوا، من اگر بخواهم برخیزم، تو را اثری نماند؛ و اگر بخوابم، پارس تو به خوابم خللی نرساند. خوابیده پارس کردن تو نه مایهی دلیری است و نه مایهی خطر.»
و دوباره چشم فروبست.
سگ خاموش شد و در دل گفت:
«راستی را که پارس من تنها برای خالی نبودن میدان است، نه از توان، که از عادت.»
معنی و پند:
کسی که در عمل ناتوان است، با سخن و هیاهو میخواهد خود را بزرگ بنمایاند. «خوابیده پارس کردن» یعنی اعتراض یا تهدیدی که سودی ندارد و تنها از ضعف برمیخیزد، نه از قدرت.
منبع | روزانه
