با معنی و داستان ضرب المثل «شمشیر را غلاف کردن» تو این مطلب همراهمون باشین.
اینتین – درباره ضرب المثل «شمشیر را غلاف کردن» تو ادامه مطلب بیشتر بخونین:
شمشیر را غلاف کردن
این ضربالمثل هم اشاره به صلح کردن دارد و هم کنایه از جا زدن یا کوتاه آمدن میباشد.
احتمالا چون شمشیر فقط در هنگام جنگ و مبارزه از غلاف خارج میشود، غلاف کردن آن به معنی صلح و خاتمه درگیری و مخاصمه میباشد و اشاره به مصالحه دارد.
ولی در بین مردم بیشتر به عنوان کنایه و متلک و تحقیر کردن استفاده میشود و منظور از گفتن آن کوتاه آمدن یکی از طرفین دعوا و جا زدن وی از روی ترس میباشد.
گاهی در مورد توصیه به کنترل عصبانیت و اتمام مرافعه نیز به کار میرود. برای مثال شخصی به عنوان واسطه بین دو نفر، و یا یکی از طرفین مخاصمه مستقیا به طرف مقابل، از این اصطلاح استفاده میکند و میگوید: ” شمشیرتو غلاف کن.”
داستان این ضرب المثل
زمانی در یک دهکده دورافتاده دو نفر به نامهای حیدر و سعید با یکدیگر دشمنی شدید داشتند. این دشمنی میان آنها از گذشتههای دور شروع شده بود. در آن زمان، سعید به دلیل سوء تفاهمی به حیدر اتهامی وارد کرده بود که او دزد است. این اتهام بیپایه باعث شد که حیدر نه تنها در چشم اهالی دهکده، بلکه در چشم خانوادهاش نیز اعتبار خود را از دست بدهد. هرچند که حیدر بیگناه بود، اما این اتهام به شدت روحیهاش را شکسته بود.
سالها گذشت و دشمنی میان حیدر و سعید همچنان ادامه داشت. هر دو به طور مداوم در برابر هم از قدرت و نفوذ خود استفاده میکردند و هر فرصتی که مییافتند برای تضعیف یکدیگر تلاش میکردند. اما روزی روزگاری رسید که این دشمنیها دیگر چیزی جز آسیب و بیحالی به آنها نداد.
یکی از روزهای تابستان، در دهکدهای که آنها در آن زندگی میکردند، یک بحران اقتصادی پیش آمد. باران نبارید و زمینها خشک شدند، کشاورزان نمیتوانستند محصولی برداشت کنند و مردم در فقر به سر میبردند. حیدر که از این وضعیت آگاه شد، تصمیم گرفت دست به کار شود و برای کمک به دهکده پیشقدم شود. او پیشنهاد داد که همگی مردم با هم همکاری کنند تا درختان خشک شده را دوباره آبیاری کنند و زمینهای کشاورزی را احیا کنند.
سعید که در ابتدا میخواست به او اعتراض کند و به او مانع شود، کمی تأمل کرد. او در گذشته به خاطر شکستی که از حیدر خورده بود، در دل خود همچنان به او کینه داشت، اما پس از دیدن شرایط موجود و نیاز واقعی مردم، آرام آرام متوجه شد که ادامه دادن به دشمنی نه تنها برای او سودی ندارد، بلکه برای کل دهکده هم مضر است.
در نهایت، سعید نزد حیدر رفت و به او پیشنهاد همکاری داد. او به حیدر گفت که اگر میخواهند وضعیت دهکده را بهتر کنند، باید اختلافات خود را کنار بگذارند. حیدر که از این آشتی غیرمنتظره شگفت زده شده بود، به یاد ضربالمثل “شمشیر را غلاف کردن” افتاد. او نیز تصمیم گرفت دست از دشمنی بردارد و به سعید پاسخ مثبت دهد.
با همکاری حیدر و سعید، مردم دهکده توانستند وضعیت کشاورزی را بهبود بخشند و مشکلات اقتصادی را کاهش دهند. هرچند که گذشته هر دو پر از خصومت و دشمنی بود، اما با «غلاف کردن شمشیر» و کنار گذاشتن اختلافات، آنها توانستند به نفع خود و مردم دهکده به صلح برسند. این داستان به یادآوری میکند که حتی در شدیدترین دشمنیها نیز، میتوان به آشتی و صلح دست یافت و در نهایت تصمیم به پایان دادن به درگیریها بهترین راه برای پیشرفت و رفاه است.
انشا با موضوع این ضرب المثل
مقدمه:
در زندگی روزمره، روابط انسانی و اجتماعی پر از تنشها و درگیریهاست. این تنشها ممکن است در ابتدا به دلایل مختلفی چون سوء تفاهمات، رقابتها یا حتی اختلافات خانوادگی به وجود بیایند. اما وقتی این درگیریها طولانی شده و به جایی میرسند که دیگر هیچ طرفی نمیتواند به هدف خود دست یابد، بهترین تصمیم، پایان دادن به جنگها و دشمنیهاست. ضربالمثل “شمشیر را غلاف کردن” یکی از بهترین مثالها برای نشان دادن اهمیت صلح و آشتی است. این ضربالمثل به معنای پایان دادن به خصومتها و شروع دوباره روابط بر پایه احترام و دوستی است.
بدنه:
در دنیای امروز، ما با افرادی روبهرو هستیم که ممکن است از طریق اختلافات کوچک یا بزرگ در روابط با دیگران دچار درگیری شوند. این درگیریها گاهی به حدی شدید میشود که طرفین هیچ راهی جز دشمنی و قهر نمیبینند. با این حال، وقتی یکی از طرفین تصمیم میگیرد “شمشیر را غلاف کند”، یعنی تصمیم میگیرد به جای ادامه دادن به جنگ و خصومت، به آشتی و صلح روی آورد. این تصمیم میتواند باعث رفع سوء تفاهمها، بازسازی اعتماد و بهبود روابط شود.
به عنوان مثال، فرض کنید در یک خانواده دو نفر از اعضای آن مدتهاست که با یکدیگر قهر کردهاند. این قهر باعث ایجاد فاصلههای عاطفی و روانی میان آنها شده است. در چنین شرایطی، اگر یکی از آنها تصمیم بگیرد که دیگر بر سر مسائل گذشته پافشاری نکند و به جای ادامه دادن به این جنگ ذهنی و روحی، برای آشتی پیش قدم شود، میتوان گفت که “شمشیر را غلاف کرده است”. این اقدام نه تنها باعث بهبود روابط شخصی میشود، بلکه به دیگر اعضای خانواده نیز نشان میدهد که صلح و آشتی از هر چیزی مهمتر است.
نتیجهگیری:
ضربالمثل “شمشیر را غلاف کردن” به ما میآموزد که در زندگی، اگر به جایی رسیدیم که دیگر هیچ کدام از طرفین نمیتوانند به خواسته خود برسند و تنها جنگ و خصومت ادامه دارد، باید به فکر پایان دادن به درگیریها و جستجوی صلح باشیم. این کار نه تنها به نفع خود ماست، بلکه باعث رشد و پیشرفت جامعه و روابط ما میشود. در نهایت، باید بدانیم که همیشه صلح و آشتی از جنگ و دشمنی بهتر است و هیچ چیز ارزشمندتر از داشتن روابطی سالم و پایدار نیست.
منبع | روزانه




