با معنی و داستان ضرب المثل قبا سفید، قبا سفید است تو این مطلب همراهمون باشین.
اینتین – این ضربالمثل یعنی خیلی وقتها مردم تفاوتهای جزئی بین چیزهای مختلف رو متوجه نمیشن و براشون فرقی نداره. پس گاهی بهتره بیخودی برای چیزایی که خیلی هم مهم نیست، وسواس به خرج ندیم.
داستان:
یه زمان دو تا برادر که با هم خیلی صمیمی بودن، با زنهاشون توی یه خونه زندگی میکردن. این دو تا زن اما همیشه با هم چشم و همچشمی داشتن و نمیخواستن از هم کم بیارن.
بعد از یه مدت، اوضاع مالی برادرا خراب شد و تصمیم گرفتن برن یه شهر دیگه کار کنن. موقع خداحافظی، به زنشون گفتن با هم خوب باشن و دعوا نکنن.
زنها هم اولش با هم کنار اومدن، ولی بعدش دوباره رقابتشون شروع شد. زن برادر بزرگتر تصمیم گرفت برای شوهرش یه قبا (لباس بلند) بدوزه که وقتی برمیگرده، خوشحالش کنه. زن برادر کوچیکتر که نمیخواست از قافله عقب بمونه، گفت: «باشه، منم برای شوهرم قبا میدوزم.»
اما فرقشون این بود که زن برادر بزرگتر وقت گذاشت، با حوصله دوخت و روش گلدوزی کرد تا یه لباس شیک و خوشگل بشه. اما زن برادر کوچیکتر دقیقه نودی شد و همون شب قبل از برگشت شوهرش یه لباس ساده و معمولی دوخت.
فرداش برادرا از سفر برگشتن، هر دو لباسهای جدیدشون رو پوشیدن و رفتن بازار. اما کسی به قباهای اونا توجه نکرد! همه به کار و زندگیشون فکر میکردن، نه به لباس.
آخر شب، زن برادر کوچیکتر خندید و به اون یکی گفت: «دیدی؟ گفتم که فرقی نمیکنه. قبا سفید، قبا سفید است!»
نتیجه:
این ضربالمثل وقتی استفاده میشه که بخوایم بگیم یه تفاوت کوچیک رو خیلیا نمیبینن و ارزش نداره سرش کلی وقت و انرژی بذاریم.