با معنی و داستان ضرب المثل «کلاهش پشم ندارد» تو این مطلب همراهمون باشین.
اینتین – درباره ضرب المثل «کلاهش پشم ندارد» تو ادامه مطلب بیشتر بخونین:
کلاهش پشم ندارد
این ضربالمثل به وضوح نشاندهنده این است که فردی که در موردش صحبت میشود، هیچگونه ترس و واهمهای ندارد و از او نباید هراسی به دل راه داد. هنگامی که بخواهیم به دیگران بگوییم که کسی از نظر قدرت و نفوذ ابهتی ندارد و نیازی نیست از او حساب ببرید، بهکارگیری این ضربالمثل بسیار رایج و متداول است. این عبارت در برخی موارد به افرادی اشاره دارد که از جرئت و قدرت لازم برای انجام کارها برخوردار نیستند و به همین دلیل نمیتوان روی آنها حساب باز کرد. به عبارت دیگر، این افراد در جایگاهی قرار ندارند که بتوانند به کسی دستور دهند یا دیگران را مورد سرزنش و مواخذه قرار دهند.
داستان این ضرب المثل
در خصوص ریشه تاریخی این مثل، روایتهایی وجود دارد که به دورانهای گذشته برمیگردد. در آن زمان، برخی از افراد نظامی به تقلید از نظامیان روسی، کلاههای پشمی بر سر میگذاشتند. به همین دلیل، مردم عموماً از کسانی که این نوع کلاه را بر سر داشتند، میترسیدند و سعی میکردند از آنها اطاعت کنند. در مواقعی که کسی از دور به جمعیت نزدیک میشد و مردم نمیتوانستند تشخیص دهند که آیا او یک نظامی است یا یک غیرنظامی، در ابتدا احساس ترس و نگرانی میکردند. اما به محض اینکه فرد نزدیکتر میشد و مشخص میشد که او نظامی نیست، یکی از افراد به دیگری میگفت: “نترسید! کلاهش پشم ندارد” که به این معنا بود که او نظامی نیست و بنابراین خطری ندارد.
این روند باعث شد که این اصطلاح به مرور زمان به یک ضربالمثل تبدیل شود. امروزه، هرگاه بخواهیم بیان کنیم که فردی بیخطر است یا حتی در برخی موارد بسیار سادهلوح بوده یا از انجام کار خاصی ناتوان است، این ضربالمثل را به کار میبریم. به عبارتی دیگر، این عبارت به ما یادآوری میکند که گاهی اوقات ظواهر نمیتوانند نشاندهنده حقیقت باشند و باید با دقت بیشتری به ارزیابی افراد و موقعیتها بپردازیم.
منبع | روزانه




