با معنی و داستان ضرب المثل زورش به خر نمی رسد، پالانش را می گیرد تو این مطلب همراهمون باشین.
اینتین – حتماً دیدین آدمایی رو که وقتی از یکی ناراحتن ولی جرأت یا توانایی درگیر شدن باهاش رو ندارن، عصبانیتشون رو سر یکی دیگه خالی میکنن؟! مثلاً رئیس اداره سر کارمندش داد میزنه، اونم میاد خونه سر زن و بچهش غر میزنه! یا معلمی که از مدیرش حرصش گرفته، میاد سر کلاس بیدلیل از بچهها امتحان سخت میگیره! خلاصه، اینا همونایی هستن که «زورشون به خر نمیرسه، پالانش رو میکوبن!»
حالا داستان این ضربالمثل چیه؟
یه پیرمردی به اسم عموحسن یه الاغ داشت که حسابی لجباز بود. هرچی بیشتر بهش میرسید و ازش مراقبت میکرد، این الاغ بیشتر جفتک میانداخت و سواری نمیداد. بالاخره عموحسن از دستش خسته شد و گفت: «باید بفروشمش!» پس صبح زود پالان الاغ رو گذاشت روی پشتش و راهی بازار شد.
وسط راه، با خودش گفت: «چرا من پیاده برم؟ لااقل این یه سواری رو ازش بگیرم.» پس سوار شد، اما خر که حس کرد قضیه جدیه و دیگه قراره فروخته بشه، اول آروم راه رفت ولی بعد که دید این روش جواب نمیده، یه جفتک اساسی انداخت و عموحسن رو با پالانش پرت کرد زمین و الفرار!
مردم که شاهد ماجرا بودن، جمع شدن و هرکسی یه چیزی گفت. یکی گفت: «خر رم کرده»، یکی دیگه گفت: «حتماً ترسیده»، اما یه عده هم گفتن: «شاید صاحبش بهش خوب نمیرسیده!»
عموحسن که خیلی حرصش گرفته بود، دید الاغ که در رفته، پس چوبشو برداشت و افتاد به جون پالان بدبخت! مردم تعجب کردن و گفتن: «بابا خر که رفته، پالان چه گناهی داره؟!»
عموحسن هم در جواب گفت: «زورم به خر نمیرسه، یعنی پالانش رو هم نزنم؟!»
کاربرد ضربالمثل
وقتی یه نفر نمیتونه از کسی که باعث ناراحتیاش شده انتقام بگیره، ولی بهجاش حرصشو سر یه بیگناه خالی میکنه، این ضربالمثلو براش میگن! مثلا:
بابات سر کار از رئیسش دعواش شده، اومده خونه به تو گیر میده؟ زوره به خر نمیرسه، پالانشو میکوبه!
معلمت با مدیر مشکل داره، بعد امروز بیدلیل ازتون امتحان سخت گرفته؟ زوره به خر نمیرسه، پالانشو میکوبه!
یه راننده توی ترافیک گیر کرده، بعد میاد سر یه موتوری داد میزنه؟ زوره به خر نمیرسه، پالانشو میکوبه!
پس حواسمون باشه، وقتی حرصمون از یکی دیگه دراومده، بیخودی سر یه بندهخدای بیگناه خالی نکنیم!