بازسازی انیمه‌های معروف یه کار خیلی حساسه، چون هم باید به اصل داستان وفادار بمونه و هم برای نسل جدید به‌روزرسانی بشه. بعضی از ریمیک‌ها نمی‌تونن اون حس و حال جادویی نسخه اصلی رو تکرار کنن. ولی یه سری دیگه با شخصیت‌پردازی عمیق‌تر، داستان‌گویی تازه و انیمیشن‌های خفن، یه استاندارد جدید برای اون انیمه می‌سازن.
اینتین – این بازسازی‌ها نه‌تنها داستان‌های محبوب رو به نسل جدید نشون می‌دن، بلکه به طرفدارای قدیمی هم یه فرصت تازه می‌دن تا ماجراهای مورد علاقه‌شون رو دوباره تجربه کنن. اگه این ریمیک‌ها درست و با دقت ساخته بشن، می‌تونن به اندازه نسخه اصلی تأثیرگذار باشن.
۱۰. The Heroic Legend of Arslan
ریمیک سال ۲۰۱۵ انیمه The Heroic Legend of Arslan حسابی این حماسه فانتزی رو جون تازه‌ای داد. نسخه OVA سال ۱۹۹۱ به سیاست‌های پرجذبه و نبردهای عظیم پرداخته بود، ولی محدودیت‌های زمان پخش و تکنولوژی اون موقع نذاشت به پتانسیل کاملش برسه. بازسازی ۲۰۱۵ رابطه بین شخصیت‌ها رو عمیق‌تر کرد و با انیمیشن‌های باحال، دنیای ایران باستان رو خیلی زنده‌تر و واقعی‌تر نشون داد.
تو این نسخه، رشد شخصیت آرسلان از یه شاهزاده مردد به یه رهبر درست و حسابی خیلی طبیعی پیش می‌ره. شخصیت‌هایی مثل داریون و نارسوس هم وقت بیشتری برای شخصیت‌پردازی دارن و انگیزه‌هاشون با جزئیات بیشتری نشون داده می‌شه. این ریمیک فقط یه بازسازی ساده نیست، بلکه حسابی کار رو بهتر کرده.
۹. Ranma 1/2
انیمه افسانه‌ای Ranma 1/2 که ساخته رومیکو تاکاهاشیه، بالاخره سال ۲۰۲۴ بازسازی شد. با اینکه نسخه اصلی خیلی پرطرفدار بود، ولی مشکلاتی مثل شوخی‌های تکراری و قسمت‌های فیلر داشت. ریمیک ۲۰۲۴ با یه اقتباس جمع‌وجورتر و وفادارتر به مانگا، داستان رو خیلی بهتر روایت می‌کنه.
نقطه قوت این ریمیک، توجهش به شخصیت‌هاست. رابطه آکانه و رانما این‌بار واقعی‌تر و احساسی‌تره، ولی شوخی‌هاشونم فراموش نشده. این بازسازی همون دنیای شلوغ و پرانرژی‌ایه که طرفدارا انتظار دارن، ولی این‌بار داستان به بهترین شکل ممکن تعریف می‌شه.
۸. Anne Shirley
انیمه Anne Shirley که سال ۲۰۲۵ پخش شد، نسخه احساسی‌تر و منطقی‌تری از Anne of Green Gables سال ۱۹۷۹ه. نسخه اصلی یه شاهکار بود، ولی ریتم کند و سبک بصری قدیمی‌ش شاید برای مخاطبای امروزی یه کم سخت باشه. این بازسازی با وفاداری به اصل داستان، دنیای آن شرلی رو از یه زاویه جدید نشون می‌ده.
روحیه خیال‌پرداز و ماجراجوی آن شرلی تو این نسخه از همیشه جذاب‌تره، چون شخصیتش با دقت بیشتری ساخته شده. این انیمه بیشتر به موضوعاتی مثل غم، تعلق و هویت می‌پردازه تا این کاراکتر دوست‌داشتنی به نسل جدید معرفی بشه.
۷. Hunter x Hunter
کمتر بازسازی‌ای تو دنیای انیمه به اندازه Hunter x Hunter تحسین شده. نسخه ۱۹۹۹ کلی طرفدار داشت، ولی محدودیت‌های تولید نذاشت به پتانسیل واقعیش برسه و حتی داستان کامل روایت نشد. بازسازی ۲۰۱۱ نه‌تنها داستان رو از اول گفت، بلکه تا آرک حماسی Chimera Ant هم پیش رفت.
نقطه قوت این ریمیک، ثبات کیفیت و کنترل لحن داستانه. ریتم بهتر داستان‌گویی و انیمیشن‌های باکیفیت‌تر باعث شدن این انیمه به‌عنوان یکی از شاهکارهای مدرن شونن شناخته بشه.
۶. Dororo
انیمه Dororo ساخته اوسامو تزوکا تو سال ۱۹۶۹ خیلی پرطرفدار بود، ولی بازسازی ۲۰۱۹ این داستان کلاسیک رو به یه ماجراجویی احساسی و تأثیرگذار تبدیل کرد. نسخه اصلی یه ساختار اپیزودیک و عامه‌پسند داشت، ولی ریمیک با یه فضای سنگین‌تر و تیره‌تر، استانداردهای جدیدی رو تعیین کرد.
چیزی که این بازسازی رو خاص می‌کنه، عمق روان‌شناختی اونه. درک تدریجی هیاکیمارو از دنیای اطرافش به شکل دردناک و قابل‌لمسی روایت می‌شه و باعث می‌شه یکی از بهترین بازسازی‌های انیمه رو ببینیم.
۵. Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf
این بازسازی فقط یه نسخه با انیمیشن بهتر نیست، بلکه یه روایت پخته‌تر و عمیق‌تر از همون داستانه. با تمرکز روی رابطه عاشقانه لاورنس و هولو و دنیای پیچیده انیمه، به مانگا وفادار می‌مونه، ولی کیفیتش رو هم بالاتر می‌بره.
چالش‌های بین منطق تاجر و شوخی‌های الهه گرگ‌گونه این‌بار با انیمیشن‌های خفن و دیالوگ‌های دقیق‌تر نشون داده می‌شه. فرقی نمی‌کنه طرفدار قدیمی یا جدید این انیمه باشی، به هر حال از این بازسازی لذت می‌بر.
۴. Fruits Basket
بازسازی Fruits Basket سال ۲۰۱۹ یکی از موفق‌ترین ریمیک‌های دنیای انیمه‌ست. نسخه ۲۰۰۱ به‌خاطر محدودیت‌های زمانی و لحن شادش، نتونست به جنبه‌های تاریک مانگای ناتسوکی تاکایا بپردازه. ولی ریمیک ۲۰۱۹ تو سه فصل، داستان رو کامل روایت کرد.
با تمرکز روی موضوعاتی مثل بدرفتاری، عزت نفس و آسیب‌های بین‌نسلی، این ریمیک عمق احساسی زیادی به داستان اضافه کرده. همه کاراکترها وقت کافی برای شخصیت‌پردازی دارن و ماجراجویی توهرو به یه سفر احساسی و تأثیرگذار تبدیل می‌شه.
۳. Horimiya
Horimiya یه نمونه نادر تو دنیای انیمه‌ست که نه‌تنها به نسخه اصلی وفادار می‌مونه، بلکه داستان رو حسابی گسترش می‌ده. نسخه ۲۰۱۲ نسبت به انیمه OVA، کامل‌تر وارد زندگی شخصیت‌ها و روابط عاشقانه‌شون شد و از یه کمدی رمانتیک ساده فراتر رفت.
نقطه قوت Horimiya تعادل بی‌نقص بین طنز و آسیب‌پذیریه. کاراکترها اجازه دارن کامل نباشن و اشتباه کنن، بدون اینکه گرفتار کلیشه‌های ژانر بشن. این بازسازی با ویژگی‌های مثبتش حسابی تو ذهن مخاطب می‌مونه.
۲. Rurouni Kenshin
بازسازی Rurouni Kenshin سال ۲۰۲۳ با هدف وفاداری کامل به مانگا ساخته شد. سازنده‌ها با انیمیشن‌های مدرن، مبارزات هیجان‌انگیز و تمرکز روی درگیری‌های درونی کنشین، از اپیزودهای فیلر نسخه ۱۹۹۶ فاصله گرفتن. این باعث شده یه روایت متمرکزتر از این داستان محبوب ببینیم.
یکی از نقاط قوت این ریمیک، پرداخت عمیق‌تر به شخصیت‌هస. کاراکترهای فرعی مثل کائورو هم حضور پررنگ‌تری تو داستان دارن. در حالی که حس و حال نوستالژیک و سامورایی نسخه قدیمی حفظ شده، مشکلاتش تا حد زیادی برطرف شدن و یکی از بهترین بازسازی‌های انیمه رو ساختن.
۱. Fullmetal Alchemist: Brotherhood
هیچ لیستی از بهترین بازسازی‌های انیمه بدون Fullmetal Alchemist: Brotherhood کامل نیست. نسخه ۲۰۰۳ هرچند تو نیمه راه از مانگا جدا شد و پایان مستقلی ارائه داد، ولی Brotherhood با وفاداری کامل به مانگا، داستان رو با ترکیب اکشن، فلسفه و احساسات عمیق روایت کرد.
چیزی که Brotherhood رو استثنایی می‌کنه، لحظات احساسی عمیق، نبردهای هیجان‌انگیز و دیدگاه‌های فلسفی اونه. این انیمه که سال ۲۰۰۹ پخش شد، استانداردهای جدیدی برای داستان‌گویی تعیین کرد که هنوزم بعد از حدود ۱۵ سال، کمتر اثری تونسته بهش نزدیک بشه.
منبع | گیمفا